{"id":506,"date":"2026-04-15T11:44:01","date_gmt":"2026-04-15T15:44:01","guid":{"rendered":"https:\/\/xtown.ca\/?page_id=506"},"modified":"2026-04-27T11:32:25","modified_gmt":"2026-04-27T15:32:25","slug":"les-pistes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xtown.ca\/?page_id=506","title":{"rendered":"Les Pistes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"506\" class=\"elementor elementor-506\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7442c83e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7442c83e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5551a660 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5551a660\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a426437 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a426437\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les pistes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bc34f61 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6bc34f61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d0ca13a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d0ca13a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-711b40e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"711b40e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8fa4c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b8fa4c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fbc1d16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6fbc1d16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Principale<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d186e59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d186e59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre piste principale est un circuit de 16 virages et 18 sauts, principalement en terre avec des sections de sable. Quand m\u00eame s\u00e9curitaire, c\u2019est la piste avec les plus gros sauts et les vitesses de pointes le plus \u00e9lev\u00e9es.\u00a0 Elle convient aux pilotes avec beaucoup d\u2019exp\u00e9rience et est non recommand\u00e9e pour les d\u00e9butants et les petites motos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6083586 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6083586\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/xtown\/principale\/#photos-principale\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir plus de photos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c185f39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3c185f39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-741f2930 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"741f2930\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/xtown\/principale\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"860\" src=\"https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1.webp\" class=\"elementor-animation-grow attachment-full size-full wp-image-184\" alt=\"Vue a\u00e9rienne d&apos;une piste de motocross sinueuse entour\u00e9e d&apos;arbres, avec une aire de stationnement et plusieurs v\u00e9hicules pr\u00e8s d&apos;un groupe de b\u00e2timents en haut de l&apos;image.\" srcset=\"https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1.webp 1920w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1-300x134.webp 300w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1-1024x459.webp 1024w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1-768x344.webp 768w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1-1536x688.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d8a056 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8d8a056\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42f44740 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"42f44740\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a0ead8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70a0ead8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12e12d0e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"12e12d0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/xtown\/intermediaire\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-21.webp\" class=\"elementor-animation-grow attachment-full size-full wp-image-185\" alt=\"Vue a\u00e9rienne d&apos;une piste de course sinueuse en terre battue, entour\u00e9e d&apos;arbres et d&apos;herbe, avec un tracteur bleu gar\u00e9 sur la piste dans le coin inf\u00e9rieur droit.\" srcset=\"https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-21.webp 1920w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-21-300x169.webp 300w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-21-1024x576.webp 1024w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-21-768x432.webp 768w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-21-1536x864.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c3c3009 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c3c3009\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2304287 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2304287\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Interm\u00e9diaire<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1a8ae7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1a8ae7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La piste interm\u00e9diaire est une piste de 12 virages et 9 sauts de grosseurs diff\u00e9rentes. Con\u00e7ue de fa\u00e7on tr\u00e8s s\u00e9curitaire, les sauts sont tous des plateaux et la grosseur varie de <i>tr\u00e8s petit<\/i>\u00a0\u00e0\u00a0<i>moyen<\/i>. Circuit id\u00e9al pour les pilotes adultes avec peu d\u2019exp\u00e9rience ou les jeunes avec exp\u00e9rience.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db7cfe7 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"db7cfe7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/xtown\/intermediaire\/#photos-intermediaire\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir plus de photos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-167e805 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"167e805\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8533e23 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8533e23\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fb2b6d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8fb2b6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77fb60e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77fb60e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9butante<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f49cc40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f49cc40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C\u2019est une piste con\u00e7ue exclusivement pour les d\u00e9butants, peu importe la grosseur de moto. Avec un parcours long et tr\u00e8s sinueux avec plusieurs vallons, elle est tr\u00e8s plaisante pour les d\u00e9butants et id\u00e9ale pour l\u2019apprentissage.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17bbe33 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"17bbe33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/xtown\/debutante\/#photos-debutante\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir plus de photos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d94d0e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9d94d0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-362d761 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"362d761\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/xtown\/debutante\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1-1.webp\" class=\"elementor-animation-grow attachment-full size-full wp-image-187\" alt=\"Vue a\u00e9rienne d&apos;une piste de course en terre sinueuse entour\u00e9e de verdure, d&apos;arbres et de quelques zones de gravier, avec un \u00e9tang et des v\u00e9hicules visibles dans le coin sup\u00e9rieur droit.\" srcset=\"https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1-1.webp 1920w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1-1-300x169.webp 300w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1-1-1024x576.webp 1024w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1-1-768x432.webp 768w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1-1-1536x864.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb6683a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"eb6683a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd339d5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd339d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e56e5a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e56e5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a997f5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9a997f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/xtown\/pee-wee\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-2.webp\" class=\"elementor-animation-grow attachment-full size-full wp-image-186\" alt=\"Vue a\u00e9rienne d&apos;un chemin de terre \u00e9troit et sinueux, entour\u00e9 de verdure et d&apos;arbres, avec des plaques d&apos;eau boueuse \u00e0 l&apos;int\u00e9rieur des virages. Une zone de gravier avec des blocs de b\u00e9ton et une petite structure est visible sur le c\u00f4t\u00e9 droit.\" srcset=\"https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-2.webp 1920w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-2-300x169.webp 300w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-2-1024x576.webp 1024w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-2-768x432.webp 768w, https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-2-1536x864.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d4e5ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3d4e5ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d02e945 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d02e945\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pee-wee<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd82332 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd82332\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le piste pee-wee, nouvellement con\u00e7ue et encore tout r\u00e9cemment agrandie, est une piste consacr\u00e9e aux touts petits. Le sol en terre dure aide les jeunes \u00e0 garder le contr\u00f4le. De plus, la piste est quand m\u00eame longue, mais compacte donc permet aux parents une visibilit\u00e9 et un acc\u00e8s \u00e0 100%.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc8e7ab elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cc8e7ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/xtown\/pee-wee\/#photos-pee-wee\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir plus de photos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b985d6d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b985d6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6758c3a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6758c3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-628024c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"628024c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3723c58 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3723c58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pit-bike<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-835ac76 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"835ac76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 venir \u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b20a274 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b20a274\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/xtown\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Besoin de plus d'info?<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-734a046 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"734a046\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-474162d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"474162d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e56f0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e56f0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebd9646 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ebd9646\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 venir<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les pistes Principale Notre piste principale est un circuit de 16 virages et 18 sauts, principalement en terre avec des sections de sable. Quand m\u00eame s\u00e9curitaire, c\u2019est la piste avec les plus gros sauts et les vitesses de pointes le plus \u00e9lev\u00e9es.\u00a0 Elle convient aux pilotes avec beaucoup d\u2019exp\u00e9rience et est non recommand\u00e9e pour les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-506","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Pistes - Xtown<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xtown.ca\/?page_id=506\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Pistes - Xtown\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les pistes Principale Notre piste principale est un circuit de 16 virages et 18 sauts, principalement en terre avec des sections de sable. Quand m\u00eame s\u00e9curitaire, c\u2019est la piste avec les plus gros sauts et les vitesses de pointes le plus \u00e9lev\u00e9es.\u00a0 Elle convient aux pilotes avec beaucoup d\u2019exp\u00e9rience et est non recommand\u00e9e pour les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xtown.ca\/?page_id=506\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xtown\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T15:32:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/en\\\/?page_id=506\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/en\\\/?page_id=506\",\"name\":\"Les Pistes - Xtown\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/en\\\/?page_id=506#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/en\\\/?page_id=506#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Le8-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-15T15:44:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T15:32:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/en\\\/?page_id=506#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/en\\\/?page_id=506\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/en\\\/?page_id=506#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Le8-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Le8-1.webp\",\"width\":1920,\"height\":860,\"caption\":\"Vue a\u00e9rienne d'une piste de motocross sinueuse entour\u00e9e d'arbres, avec une aire de stationnement et plusieurs v\u00e9hicules pr\u00e8s d'un groupe de b\u00e2timents en haut de l'image.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/en\\\/?page_id=506#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Pistes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/\",\"name\":\"Xtown\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/xtown.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Pistes - Xtown","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xtown.ca\/?page_id=506","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les Pistes - Xtown","og_description":"Les pistes Principale Notre piste principale est un circuit de 16 virages et 18 sauts, principalement en terre avec des sections de sable. Quand m\u00eame s\u00e9curitaire, c\u2019est la piste avec les plus gros sauts et les vitesses de pointes le plus \u00e9lev\u00e9es.\u00a0 Elle convient aux pilotes avec beaucoup d\u2019exp\u00e9rience et est non recommand\u00e9e pour les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/xtown.ca\/?page_id=506","og_site_name":"Xtown","article_modified_time":"2026-04-27T15:32:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xtown.ca\/en\/?page_id=506","url":"https:\/\/xtown.ca\/en\/?page_id=506","name":"Les Pistes - Xtown","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xtown.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/xtown.ca\/en\/?page_id=506#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/xtown.ca\/en\/?page_id=506#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1.webp","datePublished":"2026-04-15T15:44:01+00:00","dateModified":"2026-04-27T15:32:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xtown.ca\/en\/?page_id=506#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xtown.ca\/en\/?page_id=506"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/xtown.ca\/en\/?page_id=506#primaryimage","url":"https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1.webp","contentUrl":"https:\/\/xtown.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Le8-1.webp","width":1920,"height":860,"caption":"Vue a\u00e9rienne d'une piste de motocross sinueuse entour\u00e9e d'arbres, avec une aire de stationnement et plusieurs v\u00e9hicules pr\u00e8s d'un groupe de b\u00e2timents en haut de l'image."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xtown.ca\/en\/?page_id=506#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/xtown.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Pistes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xtown.ca\/#website","url":"https:\/\/xtown.ca\/","name":"Xtown","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xtown.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xtown.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xtown.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xtown.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xtown.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xtown.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=506"}],"version-history":[{"count":66,"href":"https:\/\/xtown.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1302,"href":"https:\/\/xtown.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/506\/revisions\/1302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xtown.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}